Zajal. Sfida Poetica

ZAJAL. SFIDA POETICA

Tra:
Compagnia "AL-BATTUF" (composta dai poeti: Ahmed Na''amneh e Khaled Na''amneh)
e
Compagnia "AL-BAIYADER" (composta dai poeti: Tawfeeq Halabi e Mohammed Zu''bi)

Tema della sfida: ORIENTE-OCCIDENTE
Coordinatore: Adnan MOUSSA

La letteratura e la poesia hanno sempre avuto un ruolo importante nella cultura libanese. Una forma molto popolare di poesia è lo 'ZAJAL', nel quale un gruppo di poeti si inserisce in un arguto dialogo cantato improvvisando versi.

PROGRAMMA

1 - Uno stacco di musica araba con il liuto (Oud)
2 - Introduzione da parte degli sfidanti
3 - Polemica (teatrale) dello stile "Al Qarradah"
4 - Polemica (teatrale) dello stile "Al Mu''anna"
5 - Polemica (tetrale) dello stile "Al Ghazal"
6 - La chiusura con la polemica (teatrale) dello stile "Al Shurouqiyah"

Le canzoni popolari palestinesi
Tutte le occasioni della vita palestinese hanno le loro proprie canzoni. I matrimoni sono le ricorrenze più popolari in cui la gente balla e danza sulle note delle canzoni del folklore palestinese. Di solito vi sono alcune persone che fungono da cantanti-guida (Zajjlin), mentre il resto dei partecipanti all'avvenimento ripete dopo di loro.
Le canzoni popolari della tradizione palestinese possono essere facilmente cantate anche durante il lavoro quotidiano.
Come qualsiasi altra forma di poesia, anche le canzoni popolari trattano di diversi temi, come ad esempio amore, patriottismo, saggezza. Vi sono differenti tipi di canto, che variano secondo il ritmo e il modo di cantare. Molte delle canzoni popolari sono femminili (Zagharit), poiche' le donne hanno contribuito in maniera rilevante alla conservazione ed allo sviluppo del folklore palestinese. Sa'ud Al-Asadi ha affermato che "la tradizione folkloristica palestinese e' un mirabile intreccio di elementi maschili e femminili".
Le forme fondamentali di canti palestinesi sono: 1. 'Ataba; 2. Dal'ona; 3. Zarif et-tul; 4. Sahja/Samir; 5. Zajal; 6. Zagharit

INFORMAZIONI
Ingresso libero

Comunità  Palestinese della Regione Veneto
Via Della Provvidenza 4/6
35030 Rubano (padova)
Quartiere: Fuori Città 
Tel.: 049 8975588
E-mail: sambhanali@hotmail.com